Alles, was ist, bist Du

Mit Dir hab ich mein Herz vereint:
Alles, was ist, bist Du!
Nur Dich allein hab ich gefunden,
denn Du bist Alles, was ist.
O Herr, Geliebter meines Herzens,
Du bist die Heimat aller Menschen!
Fürwahr! Wo ist das Herz, in welchem Du nicht wohnst?
Du hast von jedem Herz Besitz genommen:
Alles, was ist, bist Du.

Allgegenwärtig bist Du,
ob in der Kaaba oder im Himmel;
vor Dir müssen alle sich beugen,
denn Du bist alles, was ist.
Von der Erde hinauf bis zum höchsten Himmel,
vom Himmel herab bis tief auf die Erde
sehe ich Dich, wohin ich auch blicke:
Alles, was ist, bist Du.
Ich hab es ergründet und hab es verstanden;
geschaut hab ich's ohne den leisesten Zweifel:
Nichts gibt es, was sich mit Dir lässt vergleichen!
Für immer hat es sich Jafar enthüllt:
Du bist alles, was ist!

Ramakrishna, Das Vermächtnis, O.W. Barth Verlag, Bern 2003