SpiritualWiki

Wiki / Gebete

Wiki-Menu:  

2·2012


Hawkins-Menu:


 

Gebete und Beten

 

Das Morgengebet, ~1879
Rudolf Epp (1834-1910) deutscher Maler

 

Bete und arbeite!
Mönchsregel der Benediktiner
Benedikt von Nursia (480-547)
italienischer katholischer Heiliger, Einsiedler, Abt

 


 

Bekannte Gebete

(↓)

Vater unser

Vater unser in aramäischer Sprache, präsentiert von miraclescenter.us, mp3-Audio

Vater unser im Himmel,
geheiligt werde dein Name.
Dein Reich komme.
Dein Wille geschehe, wie im Himmel so auf Erden.
Unser tägliches Brot gib uns heute.
Und vergib uns unsere Schuld, wie auch wir vergeben unseren Schuldigern.
Führe uns in der Versuchung,
und erlöse uns von dem Bösen.
Denn dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit.
Amen.
Lukas 11, 1 (NT)

 


 

(↓)

Standard-Gebet bei den Treffen der Anonymen Alkoholiker und 12-Schritte-Selbsthilfegruppen

Gelassenheitsgebet, Serenity prayer englische Vollversion

  • Gott, gewähre mir die Demut und die Gnade, das gelassen anzunehmen, was ich nicht ändern kann,
    und den Mut, das zu ändern, was ich ändern kann.
    Und schenke mir die Weisheit, das eine vom anderen zu unterscheiden.

    Reinhold Niebuhr, US-amerikanischer Theologe, Philosoph und Politologe (irrtümlich auch Friedrich Christoph Oetinger, Prälat und Theosoph, zugesprochen), entstanden 1941-1942

Friedensgebet des Hlg. Franziskus

Herr, mach mich zu einem Werkzeug deines Friedens,
lass mich Liebe bringen in den Hass,
Verzeihung in die Schuld,
Einheit in die Zwietracht,
Wahrheit in den Irrtum,
Glauben in den Zweifel,
Hoffnung in die Verzweiflung,
Licht in das Dunkel,
Freude in die Traurigkeit.

 

Herr, lass mich mehr danach trachten
zu trösten, als Trost zu finden,
zu verstehen, als Verständnis zu finden,
zu lieben, als Liebe zu finden.

 

Im Geben empfange ich,
im Vergeben finde ich Vergebung,
im Sterben erwache ich zum ewigen Leben.

 

Quelle: ► Friedensgebet, zugeschrieben dem Heiligen Hlg. Franziskus von Assisi (1181/82-1226)
italienischer katholischer Ordensbruder, Prediger, Gründer des Franziskanischen Ordens
Song: ► Prayer of St. Francis of Assisi, YouTube film, 2:36 minutes duration, posted 3. July 2011
Text: ► Forschungsergebnisse von Dr. Christian Renoux, Universität Orleans,
Zum Ursprung des Friedensgebets

Immer andächtiger beten

Als mein Gebet Immer andächtiger und innerlicher wurde
da hatte ich immer weniger und weniger zu sagen.
Zuletzt wurde ich ganz still.

Beten heißt: Still werden und still sein und warten bis der Beter hört.

 

Quelle: ► Søren Kierkegaard (1813-1855) dänischer Philosoph, Theologe, Schriftsteller

Herr, wie Du willst, soll mir gescheh'n

Herr, wie Du willst, soll mir gescheh'n,
und wie Du willst, so will ich geh'n,
hilf Deinen Willen nur versteh'n.
Herr, wann Du willst, dann ist es Zeit;
und wann Du willst, bin ich bereit,
heut und in alle Ewigkeit.
Herr, was Du willst, das nehm' ich hin,
und was Du willst, ist mir Gewinn;
genug, dass ich Dein Eigen bin.
Herr, weil Du's willst, drum ist es gut;
und weil Du's willst, drum hab' ich Mut.
Mein Herz in Deinen Händen ruht!

 

Quelle: ► Pater Rupert Mayer (1876-1945) deutscher Präses der Marianischen Männerkongregation,
Mitglied des Jesuitenordens, Widerständler des Nationalsozialismus, selig gesprochen, 1987

Weniger bekannte Gebete

  • Herr und Gebieter meines Lebens: den Geist des Müßiggangs, des Kleinmuts, der Herrschsucht und der Geschwätzigkeit gib mir nicht.
    Den Geist der Lauterkeit, Demut, Geduld und Liebe verleihe mir, Deinem Diener.
    Ja, Herr und König, lass mich meine eigenen Sünden erkennen und nicht meinen Bruder verurteilen – denn gepriesen bist Du in alle Ewigkeit.
    Amen.

 

Quelle: ► Gebet des Hl. Ephräm des Syrers (*373), entnommen aus den Stundengebeten der Fastenzeit

Heilungsgebet

Im klassischen Heilungsgebet durchläuft man mit Jesus alle Stationen des eigenen Lebens:

 

Begrüße Jesus.
Bitte Ihn, an dir zu handeln und dich anzurühren.
Bitte Ihn, alle deine Wunden zu heilen.
Beginne mit denen, die du von den Ahnen geerbt hast.
Er möge seine Hand auf diese Wunden legen.
Vergib' deinen Ahnen von Herzen.
Fühle mit ihnen mit. Bitte Jesus, sie in den Himmel zu führen.
Bitte Ihn, Er möge ihre negativen Einflüsse auf dich unterbinden.
Vergib' allen deinen Verstorbenen, liebe sie und danke für sie.
Danke Jesus.

 

  • Gehe durch alle Stationen deines Lebens.
  • Beginne mit dieser Zeit, als du im Mutterschoß empfangen wurdest.
  • Bitte Jesus, Er möge Seine Hand auf die ersten Augenblicke deines Lebens legen und sie heilen.
  • Vergib' deinen Eltern, wenn sie damals ein anderes Interesse als die Liebe zu dir hatten.
  • Sei dir gewiss, dass Jesus immer bei dir war, dass Er dir die Seele gegeben hat, dass du ein von Ihm gewünschtes Kind bist, dass Er dich liebt.
  • Danke Ihm, dass du Ihm alles Negative in deinen Gedanken, Erinnerungen und Gefühlen übergeben kannst, dass Er dich heilt und liebt.
  • Gehe weiter: Die ersten neun Monate im Mutterschoß. Die Zeit, in der du geboren wurdest. Von der Geburt bis zum siebten Jahr. Vom siebten bis zum fünfzehnten Lebensjahr. Vom fünfzehnten bis zum fünfundzwanzigsten Lebensjahr.
  • Vom fünfundzwanzigsten Lebensjahr bis zum heutigen Tag.

 

Nimm dir Zeit für das tägliche Gebet, vielleicht einen Monat oder besser 40 Tage lang, bis du ganz tiefe Heilung erfährst. Danach bete morgens und abends in tiefer Dankbarkeit.

 

Quelle: ► Zusammengestellt von Andrea von Rechberg, Heilung im Gebet, nach den Seminaren
von Prof. Tomislav Ivancic, S. 42, Herausgeber Grafocommerce, Salzburg, 6. Auflage 2005

Buddhistische Mantren

Stufenweises Erkennen im Gebet

Entwicklungs-GEBET
StufeBezugsrahmenT e x t
IEntweder-oder Wenn Du betest, baust du dein eigenes Haus.
IISowohl-als-auchWenn Du betest, entdeckst du, dass sich noch jemand in deinem Haus befindet.
IIIWeder-nochWenn Du weiter betest, stellst du fest, dass es überhaupt nicht dein Haus ist.
Wenn Du immer weiter betest, stellst du fest, dass es überhaupt kein Haus gibt, das man beschützen muss,
IVAlles-in-allem weil es nur ein einziges Haus gibt.
Und das Haus ist jedermanns Zuhause.
Quelle: ► Richard Rohr (*1943) US-amerikanischer Franziskanerpater, Enneagrammlehrer

Zitate zum Thema Beten / Praying

Zitate aus der Bibel

(↓)

Stilles Gebet im Verborgenen

  • Wenn aber du betest, so gehe in dein Kämmerlein und schließe die Tür zu und bete zu deinem Vater im Verborgenen; und dein Vater, der in das Verborgene sieht, wird dir's vergelten öffentlich. Matthäus 6, 6 (NT)

 

(↓)

Gemeinsames Gebet

  • Weiter sage ich euch: Wo zwei unter euch eins werden, warum es ist, dass sie bitten wollen, das soll ihnen widerfahren von meinem Vater im Himmel. Denn wo zwei oder drei versammelt sind in meinem Namen, da bin ich mitten unter ihnen. Matthäus 18, 19-20 (NT)

 

  • Gehe hin und sündige hinfort nicht mehr! Johannes 8, 10-11 (NT)
So riet der Geistheiler Jesus, insbesondere den von ihm durch ein Wunder Geheilten vor über 2000 Jahren. Um eine Heilung aufrechtzuerhalten, ist ein dauerhafter Attraktorfeldwechsel angesagt.

Zitate allgemein

  • Beten ist nicht bitten. Es ist ein Sehnen der Seele. Mohandas Karamchand Mahatma Gandhi (1869-1948) indischer hinduistischer Weiser, spiritueller Führer der indischen Unabhängigkeitsbewegung, Menschenrechtsanwalt, gewaltloser Widerstandskämpfer zur Durchsetzung politischer Ziele, humanistischer Weiser, asketischer Morallehrer, Pazifist, Publizist, Aphorismus, Quelle unbekannt

 


Anglikanischer Rosenkranz

 

  • Mitakuye Oyasin. [Übersetzung: Wir sind alle (miteinander) verwandt.]
Gebet der nordamerikanischen Ureinwohner Lakota Sioux

 

  • Wenn dich dein Gebet nicht ändert, dann ändere du das Gebet. Tomislav Ivančić (*1938) kroatischer römisch-katholischer Professor für Theologie, Begründer der Hagiotherapie

 

  • Das Gebet – unser Herzenswunsch – wird zu einer verkörperten Bewusstheit, statt nur eine zeitweilig ausgeführte Handlung zu sein. Wir behalten das Gefühl unseres erfüllten Herzenswunsches Tag ein Tag aus bei, statt nur einige Minuten lang zu beten, um dann unser tägliches Leben wieder aufzunehmen. Da wir von dem Gefühl der Erfüllung unseres innigsten Wunsches umgeben und eingehüllt sind, erleben wir tatsächlich einen Zustand von Mitgefühl, Dankbarkeit und des freudigen Anerkennens. Gregg Braden, US-amerikanischer Pionier in der Synthese von Wissenschaft und Spiritualität, Erforscher der verloren gegangenen Kunst des Betens, Seminarleiter, Bestsellerautor, Beten: Die Technologie der menschlichen Gefühle, übersetzter Artikel aus der US-amerikanischen Zeitschrift Spirit of Ma'at, präsentiert von der Schweizer ZeitenSchrift, 2005

 

  • Ich bin davon überzeugt, dass sich bei einer ganzheitlichen Behandlung das Gebet als wirksame Therapie erwiesen hat. Es muss für jeden medizinisch behandelten Patienten gebetet werden. Prof. Dr. Helmut Renner, deutscher Klinikleiter für Strahlenmedizin, Klinikum Nürnberg, Initiator und Teilnehmer eines Gebetskreises

 

  • Wer nicht mehr traut auf Gottes Willen ersetzt sein Nachtgebet durch Pillen. Eugen Roth (1895-1976) deutscher Dichter, Lyriker

 

  • Wer betet, tut Körper und Seele etwas Gutes. Werbespruch der AOK Berlin, 2005

General prayers

  • For all that has been, Thanks. To all that shall be, Yes. Dag Hammarskjöld (1905-1961) Swedish diplomat, economist, second Secretary-General of the United Nations (1953-1961), author

 

  • The lost mode of prayer is a form of prayer that has no words, no outward expression, and is based simply in feeling. Specifically, this mode of prayer invites us to feel the appreciation and gratitude in our heart, as if our prayers have already been answered, even if the world appears to show us otherwise. Gregg Braden, US Amercian educator, pioneer in bridging science and spirituality, best selling author

 

(↓)

Excerpts of

The Upanishads Hindu philosophical teachings

  • May we ever with one-pointed mind, strive for blissful union with the Lord.
  • He is the Supreme Lord, who through his grace moves us to seek him in our own hearts. He is the light that shines forever.
  • With your whole being, take refuge in Him alone, From His grace you will attain the eternal place that is peace.

 

  • Panis Angelicus – Bread of Angels
    Bread of Angels, made the bread of men;
    The Bread of heaven puts an end to all symbols:
    A thing wonderful!
    The Lord becomes our food:
    poor, a servant, and humble.
    We beseech Thee, Godhead One in Three
    That Thou wilt visit us, as we worship Thee,
    lead us through Thy ways,
    We who wish to reach the light in which Thou dwellest.
    Amen.
    St. Philips Boys' Choir, soloists Jaymi Bandtock and Sam Harper, Norbury, United Kingdom, Panis Angelicus, recorded July 1987 before release of their first hit album "Sing For Ever" in 1988, 3:55 minutes duration, posted 21. November 2006

 

  • May the sun bring you new energy by day.
    May the moon softly restore you by night.
    May the rain wash away your worries.
    May the breeze blow new strength into your being.
    May you walk gently through the world and know
    its beauty all the days of your life.
Apache Prayer

 

(↓)

Enter the Sacred Space

  • Wakan Tanka, Great Mystery,
    Teach me how to trust
    My heart,
    My mind,
    My intuition,
    My inner knowing,
    The senses of my body,
    The blessings of my spirit.
    Teach me to trust these things
    So that I may enter my Sacred Space
    And love beyond my fear,
    And thus Walk in Balance
    With the passing of each glorious Sun.
    Lakota Prayer

 

(↓)

Earth teach me

  • Earth teach me quiet ~ as the grasses are still with new light.
    Earth teach me suffering ~ as old stones suffer with memory.
    Earth teach me humility ~ as blossoms are humble with beginning.
    Earth teach me caring ~ as mothers nurture their young.
    Earth teach me courage ~ as the tree that stands alone.
    Earth teach me limitation ~ as the ant that crawls on the ground.
    Earth teach me freedom ~ as the eagle that soars in the sky.
    Earth teach me acceptance ~ as the leaves that die each fall.
    Earth teach me renewal ~ as the seed that rises in the spring.
    Earth teach me to forget myself ~ as melted snow forgets its life.
    Earth teach me to remember kindness ~ as dry fields weep with rain.
An Ute Prayer

Englische Texte – English section on Prayers and Praying

Known prayers / Bekannte Gebete

               Prayer of St. Francis              

 

Lord, make me an instrument of thy peace,
Where there is hatred, let me sow love;
where there is injury, pardon;
where there is doubt, faith;
where there is despair, hope;
where there is darkness, light;
where there is sadness, joy;
O Divine Master, grant that I may not
so much seek to be consoled as to console;
to be understood as to understand;
to be loved as to love.

For it is in giving that we receive;
it is in pardoning that we are pardoned;
and it is in dying that we are born to eternal life.

 

Source: ► St. Francis of Assisi (1181/82-1226) Italian Catholic friar, preacher, founder of the Franciscan Order
St. Francis was born at Assisi. After a care free youth, he turned his back on inherited wealth and
committed himself to God. Like many early saints, he lived a very simple life of poverty, and in so doing,
gained a reputation of being the friend of animals. He established the rule of St. Francis, which exists
today as the Order of St. Francis, or the Franciscans. He died in 1226, aged 44.

 

Prayer of Surrender
God help me to be a servant of Your Divine grace
and provide the strength to surrender everything to You.

 

Prayer of Forgiveness
Lord, please forgive the one in me who has brought suffering to others.

 

Prayer for Understanding
My life is ruled by Divine order. I pray for the understanding necessary to stay the course.

Serenity Prayer

  1. God, grant me the grace and humility and serenity
    to accept the things I cannot change,
  2. courage to change the things I can,
  3. and wisdom to know the difference.

 

Source: ► Reinhold Niebuhr, US American theologian, philosopher, politic scientist, issued ~1941/1942
Full English version of the Serenity Prayer of the AA [Alcoholics Anonymous]

Brother Claus Prayer

From his youth the Swiss saint of the 15th century Brother Claus was longing for a "mystical union with God" ("einig Wesen"). This was his constant prayer of surrender and deep devotion:

 

My Lord and my God,
take everything from me
that keeps me from Thee.

 

My Lord and my God,
give everything to me
that brings me near to Thee.

My Lord and my God,
take me away from myself
and give me completely to Thee.


 

Mein Herr und Gott
Nimm alles von mir, was mich von dir entfernt.

Mein Herr und Gott,,
gib mir alles, was mich dir näher bringt.

Mein Herr und Gott,
führe mich weg von mir und führe mich vollständig zu dir.

 

Source: ► Nicholas of Flüe (1417-1487) Swiss patron saint, mystic, hermit, ascetic, The Life of Brother Klaus,
con-spiration.de, The Life of Brother Klaus, presented by bruderklaus.com, ~1999

Four-step prayer insights – Richard Rohr

StageFrame of
Reference
Prayer text
IEither Or When you pray, you build your own house.
IIAs Well AsWhen you pray, you will discover that there is yet someone else in your house.
IIIaNeither NorWhen you pray on, you will notice that it isn't your house at all.
IIIbNeither NorWhen you just continue to pray, you will notice that there is no house at all that one has to protect
IVAll·Within·All because there is only ONE house.
And that house is everyone's home.
Source: ► Richard Rohr O.F.M. (*1943) US American Franciscan friar

Into the heaven of freedom

Where the mind is without fear and the head is held high;
Where knowledge is free;
Where the world has not been broken up into fragments by narrow domestic walls;
Where words come out from the depth of truth;
Where tireless striving stretches its arms towards perfection:
Where the clear stream of reason has not lost its way into the dreary desert sand of dead habit;
Where the mind is lead forward by thee into ever-widening thought and action – 
Into that heaven of freedom, my Father, let my country awake.
Quelle: ► Rabindranath Tagore (1861-1941) Indian Bengali philosopher, musician, painter, playwright, poet, novelist, Nobel laureate in literature, 1913, Gitanjali, Authorhouse, 31. January 2005

Eternal grace

The Sea
Lord, I saw the sea attacking the rocks, sombre and raging.
From afar the waves gained momentum.
High and proud, they leapt, jostling one another to be the first to strike.
When the white foam drew back, leaving the rock clear, they gathered themselves to rush forward again.

 

The other day I saw the sea, calm and serene.
The waves came from afar, creeping, not to draw attention.
Quietly holding hands, they slipped noiselessly and stretched at full length on the sand, to touch the shore with the tips of their beautiful, soft fingers.
The sun gently caressed them, and they generously returned streams of light.

 

Lord, grant that I may avoid useless quarrels that tire and wound without achieving results.
Keep me from these angry outbursts that draw attention but leave one uselessly weakened.
Keep me from wanting always to outstrip others in my conceit, crushing those in my way.

 

Wipe from my face the look of dark, dominating anger.
Rather, Lord, grant that I may live my days calmly and fully as the sea slowly covers the whole shore.
Make me humble like the sea, as, silently and gently, it spreads out, unnoticed.
May I wait for my brothers and match my pace to theirs, that I may move upward with them.
Grant me the triumphant perseverance of the waters.
May each of my retreats turn into an advance.
Give my face the light of clear waters.
Give my soul the whiteness of foam.
Illumine my life that it may sing like sunbeams on the surface of the sea.
But above all. Lord, may I not keep this light for myself, and may all those who come near me return home eager to bathe in your eternal grace.

 

Source: ► Michel Quoist (1918-1997) French Catholic priest, theologian, writer

Prayer to one's own deep soul

Now pray,
as I who came back from the same confusion learned to pray.

I returned to paint upon the altars those old holy forms,
but they shone differently, fierce in their beauty.

So now my prayer is this:
You, my own deep soul, trust me. I will not betray you.
My blood is alive with many voices telling me I am made of longing.

What mystery breaks over me now? In its shadow I come into life.
For the first time I am alone with you – you, my power to feel.

 

Source: ► Rainer Maria Rilke (1875-1926) Bohemian-Austrian poet, novelist,
The Book of Hours [Das Stunden-Buch], part I, S. 39, April 1905

Unanswered prayers

I asked God to take away my pride. And God said "No".
He said it was not for Him to take away, but for me to give up.

I asked God to make my handicapped child whole. And God said "No".
He said her spirit was whole, her body was only temporary.

I asked God to grant me patience. And God said "No".
He said patience is a by-product of tribulations. It isn't granted, it is earned.

I asked God to give me happiness. And God said "No".
He said He gives me blessings, happiness is up to me.

I asked God to spare me pain. And God said "No".
He said suffering draws me apart from worldly cares and brings me closer to Him.

I asked God to make my spirit grow. And God said "No".
He said I must grow on my own. But He will prune me to make me fruitful.

I asked for all things that I might enjoy life. And God said "No".
He said He will give me life, that I may enjoy all things.

I ask God to help me love myself, as much as he loves me.
And God said Ah, finally you have the idea!
Source: ► Claudia Minden Weisz, mother of a disabled child

Life prayer

 

            Life Prayer           
We look with uncertainty
Beyond the old choices for
Clear-cut answers
To softer, more permeable aliveness
Which is every moment
At the brink of death;
Something new is being born in us
If we but let it.
We stand in a new doorway,
Awaiting that which comes…
Daring to be human creatures.
Vulnerable to the beauty of existence.
Learning to love.

Source: ► Anne Hillman, US American organizational development consultant, musician, inspirational author, 2014/2015

 

Links zum Thema Beten / Praying

Literatur

Literature (engl.)

Externe Weblinks

External web links (engl.)


Audio- und Videolinks

Audio and video links (engl.)

 

Interne Links

Englisch Wiki

Hawkins

 

 
Letzte Bearbeitung:
10.02.2017 um 00:07 Uhr

Page generated in 1,098 seconds.