Hawkins-Menu: A·
B·
C·
D·
E·
F·
G·
H·
I·
J·
K·
L·
M·
N·
O·
P·
Q·
R·
S·
T·
U·
V·
W·
Z
Wiki-Menu: 2·
A·
B·
C·
D·
E·
F·
G·
H·
I·
J·
K·
L·
M·
N·
O·
P·
Q·
R·
S·
T·
U·
V·
W·
Y·
Z
Versuchung – Test – Herausforderung
Loslassen – Befriedigungsverzicht
Emotionale Kicks wie etwa Rechthaben, Heimzahlen, Selbstmitleid, Schuldzuweisen und die Opferhaltung sind Versuchungen. Sie erweisen sich vielfach als Teufelskreis, da diese Verhaltensweisen dazu tendieren, sich gesellschaftliche Bestätigung einzuholen. Um sich von dem unlauterem Verhalten zu lösen, muss man die Anhaftung an den "negativen Genuss" preisgeben.
Eine automatisierte Konditionierung in Form eines sich selbst verstärkenden Belohnungssystems nach Pawlovscher Manier entwickelt sich. Wenn die erwarteten Momente der Befriedigung entfallen, stellt sich Frustration und ein Gefühl des Entzugs ein. Kindisch wie das Ego ist, widersetzt es sich gewöhnlich vehement dem auferlegten Befriedigungsverzicht.
Die spirituelle Entwicklung ist ein sich entfaltender Prozess, der über Krisen und Notsituationen und Läuterung in Gang gesetzt wird. Der Grad des spirituellen Bewusstseins bezieht sich auf das, was man geworden ist, statt auf das Ergebnis dessen, was man tut oder gewesen ist. Durch Demut und Achtsamkeit kann man Irrtümer aufheben. Versuchungen – je nach Bewusstseinsebene – begleiten den geistigen Weg. Es ist sinnvoll, sie sich immer mal wieder zu vergegenwärtigen, um auf der Hut zu bleiben. Versuchungen aus dem nichtintegeren Bereich werden häufig unterdrückt, weswegen sie plötzlich ungewollt in den BW-Ebenen des lauteren Bereichs auftauchen.
Zusammenfassung aus Transcending the Levels of Consciousness, S. 314-315, 2006; und Erleuchtung ist möglich, S. 342-344, 2008
↑
Versuchungen auf dem spirituellen Weg
am Beispiel von Jesus von Nazareth
Hawkins beschreibt eine Versuchung durch Luzifer, die "ihm" widerfahren ist.
On one occasion there was no worldly presence, but on the consciousness level, there was an encounter with a more rarified luciferic presence that promised great power if one went into agreement with it. When this was refused it retreated. This occurred at what might be analogously referred to as a high altitude fail/pass test. One could see and know that Christ had passed through that temptation and had also refused it. [...] It was also obvious that not every entity that had reached this pass/fail test had refused the temptation. In itself the temptation was craftily presented nonverbally as an understanding that 'now that you realize that you are beyond all karma, you are free, without any consequence to reign with great power because there are no consequences for your actions, and no longer are you subject to consequences'.

Versuchung Jesu auf dem Berg, Gemälde von Duccio di Buoninsegna
Die Prüfungen des 40 Tage fastenden Jesus in der Wüste:
Er sagte zu jeder der drei Versuchungen "Nein!" und bestand mit:
"Du sollst Gott nicht versuchen."
"Satan, weiche von mir!"
Lukas 4, 1-13 (NT)
Die wesentlichen Prüfungsthemen einer spirituell entwickelten Seele sind
LICHT – LIEBE – KRAFT – GOTTESNÄHE.
Es gilt, fortschreitend auf sich ausdehnenden Ebenen, den balancierten, nicht anhaftenden Umgang mit den Themen
- Geld/Wissen (Überleben),
- Sex (Vermehrung),
- Macht (Gemeinschaft/irdische Welt) und
- Tod (Seelenreich)
zu lernen:
Ebenen
- Einzelwesen
- Paar, Familie, Kollegen- Bekanntenkreis
- Gesellschaft, Nation(en), Welt, Diesseits
- Jenseits, geistige Welt
- Das Leitmotiv und der biblische Kategorische Imperativ an die Menschheit in der Genesis lautet entsprechend:
|
|
3. "Macht euch die Erde untertan." ist eine sehr problematische Übersetzung des 3-fachen Segens, dessen korrekte Übersetzung des hebräischen Urtextes so heißen könnte: "Regieret (d.h. verwaltet) die Erde weise."
Erst seit Überschreiten der 200er-Schwelle ist die Menschheit ansatzweise imstande, ihre Mitschöpferschaft anzutreten.
|
- "Wachset,
- mehret euch und
- macht euch die Erde untertan." 1. Mose 1, 28
Themen
- Geld aka Überleben, Wissen, Recht haben wollen, Rivalität
- Sex, Eros, Ruhm, Glamour, Beliebtheit
- Wirkmacht vs. Zwang; Einfluss auf die Gesellschaft
Missbrauch von Wirkmacht zur Domination anderer für weltlichen Egogewinn, auf Grund von mangelnder Demut und Dienbereitschaft
- Tod, Gott, das Leben, mutwillig herausfordern
das physische Leben aufs Spiel setzen, Größenwahn, Gotteswahn
Versuchungen am Beispiel des fastenden Jesus von Nazareth
- Aus Steinen wird Brot.
- Die Reiche der Welt werden dich anbeten. [Betrifft Ebene 2 und 3]
- Stürze dich vom Turm und die Engel des Herrn werden dich auffangen.
Vier Entwicklungsrunden im Menschenleben
- Pflicht-Runde = Unbewusster Himmel : Geld-/Wissenserwerb [Unter/über BW 200] – Positiv bewertet / begrüßt
- Pflicht-Runde = Unbewusste Hölle : Liebe lernen [BW 200-499] – Positiv bewertet / begrüßt
_________________________________________________________________________________
- Kür-Runde = Bewusste Hölle : Macht von Zwang unterscheiden, weise werden [Über BW 500] – Gefürchtet
- Kür-Runde = Bewusster Himmel : Tod und Wandel annehmen [Über BW 600] – Negativ bewertet / gefürchtet
↑
D. Hawkins Stufenleiter der Versuchungen auf dem Weg zu Wahrheit und Liebe
BW- Ebene | THEMA | Art der Versuchung |
| 200+ | Mut | Draufgängertum, Machismo, Waghalsigkeit |
| 250+ | Neutralität | Abgestumpftsein, Desinteresse, Zurückhalten, Abbruch |
| 310+ | Bereitwilligkeit | Übertriebenes Engagement, übermäßiger Einsatz, Strebertum |
| 350+ | Akzeptanz | Unfähigkeit, angemessen zu handeln |
| 400+ | Vernunft | Intellektualismus, fixiert auf Kausalitätsdenken, Rationalisieren |
| 500+ | Liebe | (Sexuelle) Verführung, Ausbeutung Unpersönliche Botschaften werden als persönliche Signale missinterpretiert. |
| 540+ | Freude / Ekstase | Mangelhafte Einschätzung von Umgebung, Zusammenhängen und Mitmenschen |
Orientiert an der Übersicht in Transcending Levels of Consciousness, S. 315, 2006
Tabelle Versuchung in Erleuchtung ist möglich, S. 342, 2008
↑
Drei Versuchungen von Jesus in der Wüste
1 Jesus aber, voll heiligen Geistes, kehrte vom Jordan zurück und wurde vom Geist in die Wüste geführt und vierzig Tage vom Teufel versucht.
2 Und er aß nichts in jenen Tagen; und als sie zu Ende waren, hungerte ihn.
3 Und der Teufel sprach zu ihm: "Bist du Gottes Sohn, so sage zu diesem Stein, dass er Brot werde!"
4 Und Jesus antwortete ihm: "Es steht geschrieben: «Der Mensch lebt nicht vom Brot allein!»"
5 Da führte er ihn auf einen hohen Berg und zeigte ihm alle Reiche der Welt in einem Augenblick.
6 Und der Teufel sprach zu ihm:
"Dir will ich alle diese Herrschaft und ihre Herrlichkeit geben; denn sie ist mir übergeben, und ich gebe sie, wem ich will.
7 Wenn nun du vor mir anbetest, so soll alles dein sein."
8 Und Jesus antwortete und sprach zu ihm:
"Hebe dich weg von mir Satan! Denn es steht geschrieben: «Du sollst den Herrn, deinen Gott, anbeten und ihm allein dienen.»"
9 Er aber führte ihn gen Jerusalem und stellte ihn auf die Zinne des Tempels und sprach zu ihm:
"Bist du Gottes Sohn, so stürze dich von hier hinab;
10 denn es steht geschrieben: «Er wird seinen Engeln deinethalben Befehl geben, dich zu behüten,
11 und sie werden dich auf den Händen tragen, damit du nicht etwa deinen Fuß an einen Stein stoßest.»"
12 Und Jesus antwortete und sprach zu ihm:
"Es ist gesagt: «Du sollst den Herrn, deinen Gott, nicht versuchen!»"
13 Und nachdem der Teufel alle Versuchung vollendet hatte, wich er von ihm eine Zeitlang.
Lukas 4, 1-13 (NT)
↑
Zitate von D. Hawkins
|
Persönliches Bekenntnis
- Ähnlich wie Jesus Christus vom gefallenen Erzengel Luzifer versucht wurde, erzählt Hawkins von einem Vorfall, in dem er von luziferischen Kräften die Macht angeboten bekam, über die Weltreiche zu herrschen. Er hat diese Versuchung abgelehnt und dabei sehen können, welche der Seelen, die vor ihm bis zu dieser Stufe (BW 850) gelangt sind, sie nicht zurückgewiesen haben. Video Dialog-Interview mit der koreanischen Nonne Yun Kyung Huh, Advanced States of Consciousness. The Realization of the Presence of God, Volume series III, DVD 2 von 2, präsentiert von Institute for Advanced Spiritual Research, aufgenommen ca. 1998, herausgegeben 2002
|
- Luziferische Kräfte wurden unbedarften geistlichen Führern zum Fallstrick, als diese versucht wurden, die spirituelle Kraft anderer zu beherrschen. Beispiele dafür liefern die Machtkämpfe der Weltreligionen. Zusammengefasst nach Licht des Alls, S. 226, 2006
- Der luziferische Irrtum besteht darin, dass ein Geistwesen, obwohl es sich über das normale menschliche Karma hinaus entwickelt hat, immer noch den karmischen Gesetzen des Universums und Gott unterworfen bleibt. Licht des Alls, Kapitel 15 Karma, S. 352, 2006
- "Nachdem du [...] erkennst, dass alles Karma nur auf Illusion beruhte und es keinen furchteinflößenden, urteilenden Gott oder irgendwelche "andere Wesen" zu bestehen gibt, und wo du jetzt außerdem jenseits von Form und deshalb jenseits von Karma und vollständig frei bist, ist deine Macht unbegrenzt. Nimm' diese Macht als deine eigene an." Das Angebot besteht darin, sich mit Macht um ihrer selbst willen zu vereinigen und im luziferischen Bereich zu herrschen. Der Verführungsversuch richtet sich an das spirituelle Ego, mit dem Ansinnen Gottes Macht zu besitzen, jedoch Gottes Liebe zurückzuweisen. Licht des Alls, Kapitel 15 Karma, S. 352-353, 2006
↑
Zitate (engl.) von D. Hawkins
Personal avowals
- There emerged a nonlinear state best described as a condition consequent to a greatly expanded context of Reality. In the silence, unasked, there was heard and recognized a silent message that said,
"Now that you are beyond all karmic answerability or accountability, even the limitations of personal love, all power is yours over others – own it – take it – use it, for there are no consequences. [...]
The temptation was refused by the Higher Knowingness that the temptation was a
false promise because the Ultimate Reality is innately the Source of all Power.
The Self is innately the Power and has no need to claim it as an acquisition. Discovery of the Presence of God, S. 237, 2007
- On one occasion, there was no worldly presence, but on the consciousness level, there was an encounter with a more rarified luciferic presence that promised great power if one went into agreement with it. When this was refused, it retreated. This occured at what might be analogously referred to as a high-altitude fail/pass test. One could see and know that Christ had passed through that temptation and had also refused it. I. Reality and Subjectivity, S. 258-259, 2003
- Temptation is the reemergence of the old pattern which presents itself repeatedly until a decision is finalized and resolute. An unresolved karmic error tends to recur in such a way that it can be recognized and its underlying positionality identified. A most useful approach is to investigate possible role reversal – one is the victim in this lifetime of what one perpetrated on others in past lives, and now the ripples on the water are merely returning as the waves of this lifetime. I. Reality and Subjectivity, S. 98, 2003
- The temptations one faces at level of "Love" [LoC 500] are: Seduction, exploitation, impersonal love gets misidentified as personal. [Paraphrased.] Transcending Levels of Consciousness, S. 317, 2006
- Temptation, seduction, desirability, and allure are all projections having to do with appearance and presumptions. These are associated with programmed fantasies of gain. Satisfaction of projected values constitutes the world of illusion. Happiness itself is directly correlated with the overall level of consciousness rather than with any external factors. Discovery of the Presence of God, S. 223, 2007
- One is not "forced" to feel resentment by a negative memory, nor does one have to buy into a fearful thought about the future. These are only options. The mind is like a television set running its various channels for selection, and one does not have to follow any particular temptation of thought. One can fall into the temptation of feeling sorry for oneself, or feeling angry or worried. The secret attraction of all these options is that they offer an inner payoff or a secret satisfaction that is the source of the attraction of the mind's thoughts. Along the Path to Enlightenment. 365 Reflections from David R. Hawkins, edited by Scott Jeffrey, S. ?, Reflection of February 26th, January 2011
- Along the spiritual pathway, blocks and temptations appear, as do doubts and fears. Classically, they have been termed the "tests" that arise from ego, which does not relish relinquishment of dominion. These are overcome by reaffirmation of goals and commitment, as well as by reinforcing counterbalancing principles such as dedication, tenacity, constancy, courage, conviction, and intention. The greater the challenge, the greater the development of inner strength, decision, and determination. By persistence and discipline, it can be seen that temptation is an option to merely refuse rather than an impulse that calls for attack or negation. Along the Path to Enlightenment. 365 Reflections from David R. Hawkins, edited by Scott Jeffrey, S. ?, Reflection of March 11th, January 2011
- Be resolute on the level of absolutely no reservation. Avoid the lure of the astral realms. Beware of the wolves in sheep's clothing, for they are attracted to the devotee who is making significant progress. Do not accept anyone into your life who does not pass the calibratable level of Truth. Keep your spiritual goal ever in awareness, no matter what the activity. Dedicate all endeavors to God. Remember the true nature of God and avoid any teachings that state otherwise. Dissolving the Ego, Realizing the Self. Contemplations from the Teachings of David R. Hawkins, M.D., Ph.D., edited by Scott Jeffrey, S. 190, last quote, Hay House, August 2011
- One rises to a certain level of awareness and consciousness, and that summons forth a test – it's traditionally called a test – a test or a temptation or a challenge. When you make a spiritual statement about your spiritual reality, it's almost as if you pull up from your own unconscious a challenge to that statement. Las Vegas Lecture, I Can Do It conference, sponsored by Hay House USA, 17.-20. May 2007
- One rises to a certain level of awareness and consciousness, and that summons forth a test – it's traditionally called a test – a test or a temptation or a challenge. When you make a spiritual statement about your spiritual reality, it's almost as if you pull up from your own unconscious a challenge to that statement. Sedona Seminar Perception and Illusion, 3 DVD set, 4. May 2002
- Those energies which oppose God, deny God and would rather have control of you and your beloved ones did dominate this planet until the late 1980s. Then, for reasons not completely and totally known, the consciousness level jumped at 207. As you evolve spiritually, the power – not your power – the power of your energy field, your aura, whatever you call it, becomes more and more powerful and begins to dominate and that which used to dominating and controlling until very recent times is therefore threatened by every spiritual aspirant. Everyone who reaches unconditional love then diminishes the domain of that which is non-integrous, diminishes its control. Consequently, one becomes the target for that which is non-integrous and would like to entrap you in its control. Sedona Seminar Realization of the Self: Final Moments, 3 DVD set, 14. December 2002
- Question: How could people who're up at 540 or something fall for the seduction of fame, money, power, material goods, trappings?
Answer: It's because something was missing in their spiritual education. Sedona Seminar Realization of the Self: Final Moments, 3 DVD set, 14. December 2002
- As you are devoted, you will be challenged. There will come a time when you actually realize you are being challenged by the opposite of that which you are. When that comes up, refuse it. It’s your karmic entitlement to refuse the negative. You are karmicly entitled to say, "Get thee hence, Satan!" Sedona Seminar God vs. Science. Limits of the Mind, 3 DVD set, 17. February 2007
↑
Zitate von anderen Quellen
- Wen die Götter verderben wollen, den schlagen sie mit Blindheit. Deutsches Sprichwort
↑
Zitate (engl.) von anderen Quellen
Jesus' recommendation:
Pray to be spared of times of trial. Matthew 26, 41; Luke 22, 40, 46 (NT)
Blessed is the man that endureth temptation: for when he is tried, he shall receive the crown of life, which the Lord hath promised to them that love him. James 1, 2-3 (NT)
My brethren, count it all joy when ye fall into diverse temptations; Knowing this, that the trying of your faith worketh patience. James 1, 12 (NT)
Let no man say when he is tempted, 'I am tempted of God' for God cannot be tempted with evil, neither tempteth he any man. But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed. James 1, 13-14 (NT)
Be alert and of sober mind. Your enemy the devil prowls around like a roaring lion looking for someone to devour. 9 Resist him, standing firm in the faith, because you know that the family of believers throughout the world is undergoing the same kind of sufferings. 1 Peter 5, 8-9 (NT)
The Lord knoweth how to deliver the godly out of temptations. 2 Peter 2, 9 (NT)
So, if you think you are standing firm, be careful that you don’t fall! No temptation has overtaken you except what is common to mankind. And God is faithful; he will not let you be tempted beyond what you can bear. But when you are tempted, he will also provide a way out so that you can endure it. 1 Corinthians 10, 12-13 (NT)
- Let them throw their curses. If inside, I am connected to what’s true, my soul stays quiet and calm.
Do you think Shiva worries what people will say?
If a few ashes fall on a mirror use them to polish it. Lalla (720-790 BC) Indian mathematician, astronomer, astrologer, mystic
↑
Englische Texte – English section on Temptation
Temptations on the spiritual path – exemplified by Jesus of Nazareth
Hawkins describes on occasion where he was tempted by luciferian forces.
On one occasion there was no worldly presence, but on the consciousness level, there was an encounter with a more rarified luciferic presence that promised great power if one went into agreement with it. When this was refused it retreated. This occurred at what might be analogously referred to as a high altitude fail/pass test. One could see and know that Christ had passed through that temptation and had also refused it. [...] It was also obvious that not every entity that had reached this pass/fail test had refused the temptation. In itself the temptation was craftily presented nonverbally as an understanding that 'now that you realize that you are beyond all karma, you are free, without any consequence to reign with great power because there are no consequences for your actions, and no longer are you subject to consequences'.

Jesus' temptation on the mountain, painting by Duccio di Buoninsegna
Jesus who had fasted in the desert for 40 days was faced with trials of temptation:
He said to each of the three temptations "No!" refusing Lucifer with:
Get behind me, Satan! Matthew 16, 23
Do not put the Lord your God to the test. Luke 4, 1-13 (NT)
The essential tests for all who are on the spiritual path are
The task is to deal with these ever advancing themes in a balanced non attached way:
- Money/Knowledge (Survival),
- Sex (Procreation),
- Power-Force (Community/material world) and
- Death (Realm of Souls / Spirit world).
Levels
- Individual – Become fruitful.
- Couple, family, colleagues, relations – Multiply.
- Society, nation(s), earthly life – Subdue the earth.
- Spiritual realm, hereafter
|
|
3. "Macht euch die Erde untertan." ist eine sehr problematische Übersetzung des 3-fachen Segens, dessen korrekte Übersetzung des hebräischen Urtextes so heißen könnte: "Regieret (d.h. verwaltet) die Erde weise."
Erst seit Überschreiten der 200er-Schwelle ist die Menschheit ansatzweise imstande, ihre Mitschöpferschaft anzutreten.
|
- The Categorical Imperative to mankind in Genesis 1, 28, Old Testament, says:
- "Grow [Become fruitful],
- increase in number and
- fill the earth and subdue it."
Topics
- Money as in survival, knowledge, to be right, competition
- Sex, eros, fame, glory, glamour, popularity
- In this respect Hawkins recommends to read Alice Bailey's book Glamour: A World Problem (LoC 560).
- Power vs. force; influence on society, abuse of power by dominating others for worldly gain on ego due to a lack of humility and willingness to serve
- Death, willfully challenging God and life, risking one's physical life, megalomania, God delusion
Temptations exemplified on the fasting Jesus of Nazareth
- If you are the Son of God, tell this stone to become bread.
- Worship me and all of the worlds will be worshipping you. [refers to level 2 and 3]
- Throw yourself down from this tower and the angels of the Lord will guard you carefully.
Four centric developmental levels
- Duty round = Unconscious Heaven : Gaining money/knowledge [Under/above LoC 200] – Positively welcomed
- Duty round = Unconscious Hell : Learning to love [LoC 200-499] – Positively welcomed
_________________________________________________________________________________
- Voluntary round = Conscious Hell : Differentiating Power from force, gaining wisdom [Above LoC 500] – Feared
- Voluntary round = Conscious Heaven : Accepting Death and transformation [Above LoC 600] – Feared / Refused
See also: Spiral Dynamics Consciousness model by Ken Wilber
↑
Index: Versuchung / Temptation
Index: Audio- und Videomedien (engl.) von und mit D. Hawkins
↑
Links zum Thema Versuchung / Temptation
Literatur
↑
Literatur (engl.)
- Alice A. Bailey (1880-1949) English American writer, theosophist, Glamour. A World Problem [LoC 560] dictated by Djwhal Khul, member of Great White Brotherhood, Lucis Publishing Company, June 1995
↑
Externe Weblinks
↑
Externe Weblinks (engl.)
↑
Audio- und Videolinks
↑
Audio- und Videolinks (engl.)
↑
|
Interne Links
Wiki-Ebene