SpiritualWiki

Wiki / NadaTeTurbe

Wiki-Menu:  

2·2012


Hawkins-Menu:


 

Nada te turbe

 

Zantedeschia-Lilie
Château de Cheverny, Loir-et-Cher, Garten
Frankreich, 14. Mai 2007


 

 

 

+

Nada te turbe
nada te espante
todo se pasa

Dios no se muda
la paciencia
todo lo alcanza

quien a Dios tiene
nada le falta
solo Dios basta


 

Teresa de Jesús "de los Andes" (1900-1920)
Chilenian virgin, Ciscalced Carmelite nun
(nach einem Faksimile)

 

*

 

 

+

Nichts soll dich verwirren,
nichts dich erschrecken,
alles vergeht,

Gott ändert sich nicht.
Geduld erlangt alles;

wer Gott hat,
dem fehlt nichts:
Gott allein genügt.

 

Teresa of Ávila (1515-1582)
spanische römisch-katholische Heilige, Karmelitin, Kirchenlehrerin

 

*

 

 

+

Let nothing disturb you,
Let nothing frighten you,
All things pass away:

God never changes.
Patience obtains all things.

He who has God
Finds he lacks nothing;
God alone suffices.

 

Teresa of Ávila (1515-1582)
Spanish Carmelite nun, Roman Catholic saint, mystic, theologian

Zitate zum Thema Nada Te Turbe

Zitate von Teresa von Ávila

Quotes by Teresa von Ávila

  • We can die, but we cannot be conquered.

 

Links zum Thema Nada Te Turbe

Externe Weblinks

External web links (engl.)

Audio- und Videolinks

Audio and video links (engl.)

 

Interne Links

Hawkins

 

 

 

Letzte Bearbeitung:
01.04.2016 um 18:15 Uhr

Page generated in 0,817 seconds.