SpiritualWiki

Wiki / Sterben

SterbenSterbebegleitungTrauerarbeit

Es ist vollbracht! Jesus Christus vor seinem Tod, Johannes 19, 30 (NT)


Die Menschen sind unsterbliche Götter
und die Götter unsterbliche Menschen.
Glücklich, wer den Sinn dieser Worte erfasst,
denn er besitzt den Schlüssel zu allem!

Letztes äußerstes Geheimnis des Osiris



Es gibt zwei Arten des Todes,
* der eine ist der natürliche Tod, den man nicht vermeiden kann,
* der andere aber ist der Tod des sinnlosen Lebens und der Anfang des sinnvollen Lebens.
Dieser philosophische Tod ist gleichbedeutend mit dem Leben des Philosophen, [...] ist Kampf um die großen Probleme und Aufgaben des Lebens.
Johannes Theodorakopoulos, Die Hauptprobleme der Platonischen Philosophie. Heidelberger Vorlesung 1969, S. 73, Martinus Nijhoff Verlag, Den Haag, 1972

Mutter Teresas Lieblingsanekdote war ihr Dialog mit einer an Krebs sterbenden Frau. Sie erklärte der Schwerkranken, die unter starken Schmerzen litt:

Jesus küsst dich.
Dann sagen Sie ihm, er soll aufhören, mich zu küssen,

soll ihr die Frau geantwortet haben.

* * *

Frederick S. Perls, der Vater der Gestalttherapie, Autor von Büchern wie Das Ich, der Hunger und die Aggression wollte auch in seiner Sterbestunde im Krankenhaus die Kontrolle behalten:
Eine Krankenschwester berichtet davon, dass sie dem sterbenskranken Perls geraten hatte, im Bett zu bleiben und die Bettpfanne zu benutzen, anstatt zur Toilette zu gehen, da ihm das Aufstehen gegenwärtig das Leben kosten könne. Ungeachtetdessen hievte er sich aus dem Bett und sagte:

Niemand sagt mir, was ich tun soll.

Es waren seine letzten Worte, ehe er zu Boden fiel und starb.


Zitate zum Thema Sterben

  • Und wie den Menschen bestimmt ist, einmal zu sterben, danach aber das Gericht. Hebräer 9, 27 (NT)
  • Denn so hat Gott die Welt geliebt, dass er seinen eingeborenen Sohn gab, damit jeder, der an ihn glaubt, nicht verloren geht, sondern ewiges Leben hat.Johannes 3, 16 (NT)
  • Denn Christus ist mein Leben, und Sterben ist mein Gewinn. Wenn ich aber weiterleben soll im Fleisch, so dient mir das dazu, mehr Frucht zu schaffen; und so weiß ich nicht, was ich wählen soll. Denn es setzt mir beides hart zu: Ich habe Lust, aus der Welt zu scheiden und bei Christus zu sein, was auch viel besser wäre; aber es ist nötiger, im Fleisch zu bleiben, um euretwillen. Philipper 1, 21-24 (NT)
  • Er aber sprach zu ihnen: Ihr seid von unten her, ich bin von oben her. Ihr seid von dieser Welt, ich bin nicht von dieser Welt. Darum habe ich euch gesagt, dass ihr in euren Sünden sterben werdet; denn wenn ihr nicht glaubet, dass ich es bin, so werdet ihr in euren Sünden sterben. Johannes 8, 23-24 (NT)
  • Die Lippen des Gerechten weiden viele, aber die Narren sterben durch Unverstand. Sprueche 10, 21 (AT)
  • Ich bin weder geboren, noch werde ich sterben. Nisargadatta Maharaj
  • Hinab und Hinein in dein eigenes Inneres musst du steigen; denn dort ist der Garten, der wahre, wirkliche, von dem die Welt nur Abbild und Abglanz ist. [...] Ihr aber rennt euch selber davon; und wenn ihr erwacht, ist es zu spät, und bleibt ihr allein und verzweifelt. Glaub mir, nur der findet Seligkeit, der vor dem Sterben schon stirbt. Mevlana Dschelaleddin Rumi
  • Wollt ihr leben, so sterbt in Liebe. Sterbt in Liebe, wenn ihr am Leben bleiben wollt. Mevlana Dschelaleddin Rumi
  • Der Widerstand gegen Veränderung oder Wachstum ist beträchtlich. Die meisten würden lieber sterben als die Glaubensüberzeugungen umzustellen, die sie an geringere Bewusstseinsebenen binden. David Hawkins, Power vs. Force, S. 235
  • Die meisten Menschen sterben, ohne je gelebt zu haben. Erich Fromm
  • Die Geburt ist nicht ein augenblickliches Ereignis, sondern ein dauernder Vorgang. Das Ziel des Lebens ist es, ganz geboren zu werden, und seine Tragödie, dass die meisten von uns sterben, bevor sie ganz geboren sind. Erich Fromm
  • Und die ganze Zeit, da ich dachte, ich lernte zu leben, da lernte ich zu sterben. Leonardo da Vinci
  • Lebe, als ob Du morgen sterben würdest! Lerne, als ob du ewig leben würdest! Englischer Scholastiker, Oxford, um 1400
  • Wir sind sterblich, wo wir lieblos sind; unsterblich, wo wir lieben. Karl Jaspers

Lachsfarbene Rose
  • Ich will nicht sterben ohne gelebt zu haben, nicht in der Angst leben zu fallen oder Feuer zu fangen. Ich wähle, meine Tage zu bewohnen, dem Leben zu erlauben, mich zu öffnen, auf dass ich weniger furchtsam und zugänglicher werde, auf dass mein Herz sich löst, bis es mir Flügel gibt, zur Fackel, zum Versprechen wird. Ich wähle, meine Bedeutsamkeit zu wagen, so zu leben, dass das, was als Same zu mir kam als Blüte an den Nächsten weitergeht, und das, was als Blüte zu mir kam, als Frucht weitergegeben wird. Dawna Markova
  • Es ist einfacher, aufrecht zu sterben als auf Knien zu leben. Graf Folke Bernadotte, ermordet von einem zionistischen Terroristen
  • Im Meer des Lebens, im Meer des Sterbens, in beiden müde geworden, sucht meine Seele den Berg, an dem alle Flut verebbt. Japanisches Sprichwort
  • Dialog: "Warum hat er ihn nicht getötet? Er hat den Tod verdient!"
    "Viele, die leben, verdienen den Tod und viele, die sterben, verdienen das Leben. Kannst du es ihnen geben? Dann sei auch mit einem Todesurteil nicht so schnell bei der Hand." J. R. R. Tolkien, Der Herr der Ringe, Band 1
  • Lebe, als ob du morgen sterben müsstest. Lerne, als ob du ewig leben müsstest. Gandhi, Mohandas Karamchand Mahatma
  • Leben heißt, sterben zu lernen. Der Tod scheint Bedingung und Teil unseres Wesens, das Werk unseres Lebens ist unseren Tod zu bauen. Michel de Montaigne
  • Hat er aber gemordet, so muss er sterben. Immanuel Kant, Metaphysik der Sitten
  • Das Bewusstsein unserer Sterblichkeit ist ein köstliches Geschenk, nicht die Sterblichkeit allein, die wir mit den Molchen teilen, sondern unser Bewusstsein davon; das macht unser Dasein erst menschlich, macht es zum Abenteuer und bewahrt uns vor der vollkommenen Langweile der Götter. Max Frisch, deutscher Schriftsteller (*1911)
  • Ich werde die ganze Nacht durch gehen. Ich werde nicht an Krebs sterben. Nichts wird mir Angst machen in dieser Dunkelheit. Reynolds Price, The Dream of Refusal
  • Wie kann Kaufen und Besitzen von Bedeutung sein, wenn das einzig Wichtige für den Mensch das Werden und Endlichsein ist und das Sterben im vollen Bewusstsein seines Seins. Antoine de Saint-Exupéry
  • Jeder Mensch ist unsterblich, aber nicht für lange. Max Scheler
  • Es ist besser, als ein Wolf zu sterben, denn als Hund zu leben. Herbert Wehner, SPD-Politiker
  • Unsterblichkeit? Sie ist wie auf der Straßenbahn. Sehr wenige Passagiere fahren bis zur Endstation mit. Roda Roda
  • Lebe so, wie du auf dem Sterbebett wünschen wirst gelebt zu haben. Redewendung


Zitate zum Thema Sterbebegleitung / von Sterbebegleitern

Hinweis auf Allverbundenheit

  • Angesichts des größtmöglichsten Verlusts kann der Glauben an den kosmischen Lebenszusammenhang bedeutsamer sein als das Leben eines einzelnen [verstorbenen] Menschen, ungeachtet dessen, wie sehr man ihn wertschätzt. Judith Orloff, Assistenzprofessorin Psychiatrie, UCLA, Los Angeles, Sterbebegleiterin, USA
  • Ich sterbe, weil ich sterblich bin. Hans Overkämping, Pfarrer, Mitbegründer der Hospizbewegung, Anne Will TV-Talkshow, ARD, 25. November 2007


Zitate – Letzte Worte prominenter Sterbender †

Es ist vollbracht! Jesus Christus vor seinem Tod, Johannes 19, 30 (NT)
Herr Jesus, nimm meinen Geist zu dir! Apostelgeschichte 7, 59 (NT)
Sterbeworte von Stephanus, erster christlicher Märtyrer

Das Tal der Stille, 1858; Maler: John Everett Millais
  • Jetzt ist es Zeit fortzugehen. Für mich zum Sterben, für euch zum Leben. Wer von uns dem besseren Los entgegengeht, ist allen unbekannt außer dem Gott. Sokrates' letzte Worte, ehe er den Schierlingsbecher austrank, zitiert aus: Platon, Apologie des Sokrates

  • Oh meine arme Seele, was wird mit dir? Wohin gehst du? Kardinal Mazarin
  • Vater starb schrecklich und schwer. Gott gibt den Gerechten einen leichten Tod. Tochter Swetlana über ihren Vater, den sterbenden Diktator Stalin, an dessen Sterbebett sie gerufen wurde
  • Wenn man auf dem Sterbebett liegt, wird man sehr empfindsam und möchte Frieden machen mit Gott und der Welt. [...] Gedichte, die etwas gegen Gott enthielten, habe ich den Flammen überliefert. Es ist besser, dass die Verse brennen als der Versmacher. […] Ich bin zu Gott zurückgekehrt wie ein verlorener Sohn. Heinrich Heine, deutscher Dichter und Spötter, der seine Gesinnung in Todesnähe änderte; Nachwort zu Heines Gedichtesammlung Romancero
  • Gott wird mir verzeihen, das ist sein Beruf. Heinrich Heine auf dem Sterbebett, 17. Februar 1856 †
  • Ich habe schon viele von euch sterben sehen. Die Christen sterben anders. Was ist euer Geheimnis? Frage eines chinesischen Kommunisten, der viele Christen der Exekution ausgeliefert hatte, an einen Pastor
  • Nun ist alles dahin – Reich, Leib und Seele! Heinrich VIII., König von England
  • Am Ende stellt man sich für die Ewigkeit hin. Es ist dein letztes Bild. Lass' dich nicht in den Tod tragen, spring hinein. Anatole Broyard, Kritiker, Tagebuchnotiz in den Monaten seines Sterbens
  • Ich habe im Laufe meines Lebens für alles Vorsorge getroffen, nur nicht für den Tod, und jetzt muss ich völlig unvorbereitet sterben. Cesare Borgia, italienischer Staatsmann
  • Dem unbekannten Gott (1864)
    Noch einmal, eh ich weiterziehe und meine Blicke vorwärts sende, heb ich vereinsamt meine Hände zu dir empor, zu dem ich fliehe, dem ich in tiefster Herzenstiefe Altäre feierlich geweiht, dass allezeit mich deine Stimme wieder riefe. Darauf erglüht tiefeingeschrieben das Wort: Dem unbekannten Gott.
    Sein bin ich, ob ich in der Frevler Rotte auch bis zur Stunde bin geblieben.
    Sein bin ich – und ich fühl die Schlingen, die mich im Kampf darniederziehn und, mag ich flieh'n, mich doch zu seinem Dienste zwingen.
    Ich will dich kennen, Unbekannter, du tief in meine Seele Greifender,
    mein Leben wie ein Sturm Durchschweifender, du Unfassbarer, mir Verwandter!
    Ich will dich kennen, selbst dir dienen!
    Friedrich Nietzsche, deutscher Philosoph und bekennender Atheist, der mit 44 Jahren seine Karriere abbrechen musste und vereinsamt und geistig umnachtet an den Folgen einer Geschlechtskrankheit dahinsiechte (* 1844 - † mit 56 Jahren, 25. August 1900)

Quelle: Monatszeitschrift des Missionswerks Mitternachtsruf, November 2001

  • Ich bin daran, einen Sprung ins Finstere zu tun! Thomas Hobbes, englischer Philosoph
  • Mehr Licht, mehr Licht! Johann Wolfgang Goethe, entschiedener Nichtchrist (Jeder sehe, wie er's treibe.)
    Nur fünf Tage vor seinem Tod schrieb Goethe in einem Brief an Wilhelm von Humboldt: Verwirrende Lehre zu verwirrendem Handeln waltet über die Welt.
  • Ich bin in den Flammen! David Hume [schreiend], Atheist
    Die Anwesenden bezeugten im Nachhinein: Seine Verzweiflung war eine schreckliche Szene.
  • Bis zu diesem Augenblick dachte ich, es gäbe weder Gott noch Hölle. Jetzt weiß und fühle ich, dass es beides gibt, und ich bin dem Verderben ausgeliefert durch gerechte Urteil des Allmächtigen! Sir Thomas Scott, ehemaliger Präsident des britischen Oberhauses
  • Welch' ein Narr bin ich gewesen! Winston Churchill, britischer Premierminister
  • Der Kaiser stirbt, von allen verlassen, auf diesem schrecklichen Felsen. Sein Todeskampf ist furchtbar. Napoleon, Zeile aus einem Brief an Graf Montholon
  • Er schrie die ganze Nacht um Vergebung. Für alles Geld Europas möchte ich keinen Ungläubigen mehr sterben sehen! Aussage der diensttuenden Krankenschwester und Zeugin des sterbenden französischen Spötters Voltaire
  • Habe ich meine Rolle gut gespielt? So klatscht Beifall, denn die Komödie ist zu Ende. Kaiser Augustus
  • Ich bin gescheitert. Jean-Paul Sartre, französischer Philosoph
  • Ich bin verblüfft. Aleister Crowley, 72 J., 1. Dezember 1947


Zitate (engl.) zum Thema Sterben


  • Just leave a message. I'll be right back. Vorgesehener Spruch auf dem Grabstein von Mellen-Thomas Benedict, Nahtodüberlebender, USA
  • I died as a mineral and became a plant,
    I died as plant and rose to animal,
    I died as animal and I was Man.
    Why should I fear? When was I less by dying? Mevlana Dschelaleddin Rumi
  • Faith in the face of the greatest possible loss may be more significant in the cosmic scheme of things than any one life itself, no matter how dear. Dr. Judith Orloff, dying compagnion, psychiatrist, Dr. Judith Orloff's Guide to Intuitive Healing. 5 Steps to Physical, Emotional, and Sexual Wellness, 2001
  • Death is beautiful when seen to be a law, and not an accident – It is as common as life. Henry David Thoreau, 11 March 1842, his letter to Ralph Waldo Emerson
  • Dying is when you start your journey to the valley of the cherry blossoms. Astrid Lindgren, Die Brüder Löwenherz
  • I don't mind dying, I just don't want to be there when it happens. Woody Allen
  • Death in the physical is the birth in the spiritual. Birth in the physical is death in the spiritual. Edgar Cayce, Association for Research and Enlightenment
  • The last to be overcome is death, and the knowledge of life is the knowledge of death. Edgar Cayce, Association for Research and Enlightenment
  • Death is only passing through God's other door. Edgar Cayce, Association for Research and Enlightenment


Zitate (engl.) Letzte Worte von Sterbenden / Last words of dying people

  • I see black light. Victor Hugo, Autor, († 22. Mai 1885)
  • Why not? Yeah. Timothy Leary, († 31. Mai 1996)
  • God bless [...] God damn. James Thurber, Humorist, († 1961)


Externe Weblinks zum Thema Sterben


Externe Weblinks (engl.) zum Thema Sterben


Externe Audio- / Videolinks zum Thema Sterben


Externe Audio- / Videolinks (engl.) zum Thema Sterben


Interne Links

Englische Artikel

Hawkins